|
Sign In to gain access to subscriptions and/or personal tools.
|
Language Brokering and the Acculturation of Latino Children
Robert S. Weisskirch
California State University, Monterey Bay
Sylvia Alatorre Alva
California State University, Fullerton
Children of immigrant parents frequently language broker, translating written forms and documents for their parents and other adults in various situations. Using a paper-and-pencil survey, 36 bilingual Latino fifth graders reported their experiences and levels of comfort in language brokering, levels of acculturation, feelings of acculturative stress, and self-concepts. Those who were least acculturated reported higher frequencies of language brokering and discomfort in doing so. Boys were more English dominant than girls and reported higher levels of acculturative stress. Girls were more Spanish dominant and had lower levels of acculturative stress. High levels of acculturative stress were associated with increased social acceptance by peers. Because the previous research with college students was retrospective, this study may demonstrate that the benefits of language brokering may be an age-graded phenomenon.
Hispanic Journal of Behavioral Sciences, Vol. 24, No. 3,
369-378 (2002)
DOI: 10.1177/0739986302024003007

CiteULike Complore Connotea Del.icio.us Digg Reddit Technorati Twitter What's this?
This article has been cited by other articles:

|
 |

|
 |
 
C. R. Martinez Jr, H. H. McClure, and J. M. Eddy
Language Brokering Contexts and Behavioral and Emotional Adjustment Among Latino Parents and Adolescents
The Journal of Early Adolescence,
February 1, 2009;
29(1):
71 - 98.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
L. M. Dorner, M. F. Orellana, and R. Jimenez
"It's One of Those Things That You Do to Help the Family": Language Brokering and the Development of Immigrant Adolescents
Journal of Adolescent Research,
September 1, 2008;
23(5):
515 - 543.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
J. A. Love and R. Buriel
Language Brokering, Autonomy, Parent-Child Bonding, Biculturalism, and Depression: A Study of Mexican American Adolescents From Immigrant Families
Hispanic Journal of Behavioral Sciences,
November 1, 2007;
29(4):
472 - 491.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
R. S. Weisskirch
Feelings About Language Brokering and Family Relations Among Mexican American Early Adolescents
The Journal of Early Adolescence,
November 1, 2007;
27(4):
545 - 561.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
G. Stevens and H. Ishizawa
Variation Among Siblings in the Use of a Non-English Language
Journal of Family Issues,
August 1, 2007;
28(8):
1008 - 1025.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
A. M. Padilla
Bicultural Social Development
Hispanic Journal of Behavioral Sciences,
November 1, 2006;
28(4):
467 - 497.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
S. R. Sy
Family and Work Influences on the Transition to College Among Latina Adolescents
Hispanic Journal of Behavioral Sciences,
August 1, 2006;
28(3):
368 - 386.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
M. I. Tapia, S. J. Schwartz, G. Prado, B. Lopez, and H. Pantin
Parent-Centered Intervention: A Practical Approach for Preventing Drug Abuse in Hispanic Adolescents
Research on Social Work Practice,
March 1, 2006;
16(2):
146 - 165.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
A. Morales and W. E. Hanson
Language Brokering: An Integrative Review of the Literature
Hispanic Journal of Behavioral Sciences,
November 1, 2005;
27(4):
471 - 503.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
R. S. Weisskirch
The Relationship of Language Brokering to Ethnic Identity for Latino Early Adolescents
Hispanic Journal of Behavioral Sciences,
August 1, 2005;
27(3):
286 - 299.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
N. L. Cabrera and A. M. Padilla
Entering and Succeeding in the “Culture of College”: The Story of Two Mexican Heritage Students
Hispanic Journal of Behavioral Sciences,
May 1, 2004;
26(2):
152 - 170.
[Abstract]
[PDF]
|
 |
|
|
|